ブランパンは、2026年の干支「丙午」の到来を記念し、ヴィルレ トラディショナル チャイニーズ カレンダーの最新作を発表します。2012年に世界で初めて中国暦とグレゴリオ暦、ムーンフェイズ表示を統合した本コレクションは、今年、サーモンローズのグラン・フー・エナメルダイヤル（メゾン初採用）を携え、プラチナ製ケース／世界限定50本で登場。メゾンのサヴォアフェールと、カレンダー機構における最高峰の技術を体現しています。

主な特徴

本作は、中国暦とグレゴリオ暦、そしてムーンフェイズという異なる時間体系をひとつの機械に統合した、時計製造における稀有な偉業を受け継ぎます。ダイヤルはサーモンローズのグラン・フー・エナメルで構成され、ヴィルレ コレクションの象徴であるダブルステップ・ケース、リーフ型の針、18Kホワイトゴールドのアップリケインデックスがクラシックかつ洗練された美学を際立たせます。

表示は極めて直感的で、12時位置に中国の伝統的な2時間刻み（ダブルアワー）と十二支、3時位置に五行と陰陽、6時位置にメゾンの象徴的なムーンフェイズ、9時位置に中国太陰暦の日付と月（閏月を含む）をそれぞれ備えます。ダイヤル外周にはグレゴリオ暦の日付スケールを配し、伝統的なブルーのサーペント針がそれを指し示します。

心臓部には、5年の開発を経て完成した自社製キャリバー3638を搭載。3つの香箱による7日間（168時間）のパワーリザーブを実現し、高度なカレンダー機構を安定して駆動します。操作面では、特許取得の隠しコレクターをラグの下に4つ、さらにケースバックの9時位置に1つ巧みに配し、工具を用いず指先で素早く確実に調整が可能です。加えて、リュウズから60年周期の干支と五行を直接設定できる設計により、利便性と安全性を両立しています。

サファイアのケースバックからは、メティエダールアトリエが手がけた22Kゴールド製ローターを望めます。疾走する馬が飛翔するツバメの上を進む意匠は、中国王朝の伝説に語られる天馬を想起させ、天然ルビーと「午」「丙」の漢字が象徴的なアクセントを添えます。芸術性と機能美が融け合うその仕上げは、カレンダー機構におけるメゾンの究極の到達点を物語ります。

技術詳細

・型番：0888 3432E 55B
・直径（ケース）：45.20 mm
・厚さ（ケース）：15.10 mm
・ケース素材：プラチナ
・文字盤：サーモンローズ、グラン・フー・エナメル
・インデックス：18Kホワイトゴールド
・夜光：なし
・防水性能：3気圧（30 m）
・ストラップ：ブラウンレザー、尾錠
・ムーブメント：ブランパン マニュファクチュール キャリバー3638
・機能：時、分、中国暦（ダブルアワー、日、月〈閏月含む〉、五行、陰陽、十二支）、グレゴリオ暦、ムーンフェイズ
・直径（ムーブメント）：32.00 mm
・厚さ（ムーブメント）：8.30 mm
・パワーリザーブ：168時間（7日間）、3つの香箱
・巻き上げ方式：自動巻き
・振動数：4 Hz（28,800振動/時）
・石数：39

ブランパン 公式ウェブサイト　
https://www.blancpain.com/ja